2017英语四级阅读答案|2017年专业英语四级阅读翻译语法难句辅导4
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。
As we have seen, the focus of medical care in our society has been shifting from curing disease to preventing disease-especially in terms of changing our many unhealthy behaviors, such as poor eating habits, smoking, and failure to exercise. (06.12 Passage 2)
主干：the focus has been shifting
1. 句首As引导非限制性定语从句，As指代主句所说的内容，在从句中作seen的宾语。
2. 主句中破折号后的内容是短语介词in terms of引导的介词短语作状语，表示“从......方面来说”，changing与前面的shifting构成语义再现。
译文：正如我们所看到的一样，我们社会医疗的重心正在从治疗疾病转到预防疾病上来---特别是要改变我们许多不健康的行为，比如说不良的饮食习惯、抽烟、忽视锻炼。
 本文来源：https://www.wddqw.com/RclO.html 正在阅读： 杜绝毒品，让生命绚烂作文01-29 初中《开学第一课》2017观后感500字09-28 浙江省2017年住院医师规范化培训结业考核-放射科临床实践能力要求11-17 高二上学期化学期中考试试题:高三上学期化学期中考试试题05-21 那是股清凉的母爱作文450字01-24
相关热搜
推荐文章
热门阅读
|