And by focusing attention on healthy ways of living, the concept of wellness can have a beneficial impact on the ways in which people face the challenges of daily life. (06.12 Passage 2)
主干:the concept...can have a (beneficial impact)
句首by引导的介词短语表示“方法、手段”。have a (beneficial impact) on...“对......有有益的影响”。in which引导定语从句修饰the ways。
译文:通过关注健康的生活方式,“健康”的历年就能对人们面对日常生活的挑战的方法产生有利的影响。
本文来源:https://www.wddqw.com/DrGO.html 正在阅读: 2017年专业英语四级阅读翻译分析1011-09 2021年上海医师实践技能考试成绩查询及合格分数线07-30 2017年5月安徽企业培训师二级考试成绩查询时间:6月20日01-24 2018年河南鹤壁中考录取分数线|2018年河南鹤壁中考历史真题05-18 关于优美句子段落的摘抄(三年级)07-18 北京怀柔2018年考研报名方法及流程图01-22 2017年5月秘书资格证四级考试试题答案12-17 有趣的发现作文350字08-07 初二叙事作文:再回首,心依旧_500字03-14
相关热搜
推荐文章
热门阅读
|