Because I know very little about farm animals who use tools or angels who go to first grade, I had to accept the fact that I was co-opting (借用) my daughter‘s experience. (07.12 Passage 2)
分析主干:I had to accept the fact...
Because 引导原因状语从句。该从句用了know little about...结构,about 有两个宾语。that 引导的从句是即farm animals 和angels,中间用or 连接,两个名词分别都有定语从句加以修饰。主句部分fact 带有that 引导的同位语从句。
译文:因为我对会使用工具的家畜和上一年级的天使一无所知,所以我得承认这样的事实:我在借用我女儿的经验。
本文来源:https://www.wddqw.com/4ncO.html 正在阅读: 2017年英语专业英语四级阅读难句解析709-25 澳大利亚三大移民方式及其条件10-25 江西2018年国际内审师报名时间已公布03-22 [播音主持练绕口令练到什么程度]播音主持需练的绕口令03-04 2019福建省中国建设银行厦门分行校园招聘公告【140人】07-30 急性子的妈妈作文500字08-14 小学一年级关于熊猫的作文范文(五篇)01-23 2021广西高职对口中职自主招生投档录取及征集志愿填报时间推迟至6月1日-3日07-15 山西2017年造价师考试时间安排(10月21、22日)07-14 元宵手机祝福短信息10-31
相关热搜
推荐文章
热门阅读
|