While many good and useful claims are being made, it is clear there is a long way to go in ensuring shoppers are adequately informed about the environmental impact of the products they buy. (05.6 Passage 2)
分析主干:it is clear that...
句首的While 引导让步状语从句,“尽管”......。it is clear......中,it 是形式主语,省略连接词that 的从句there is...才是句子的真正主语。in ensuring...是there be 句型的状语成分,“在确保......方面”。ensuring 后面接的是省略that 的宾语从句。
译文:虽然有许多好而有用的声明,但是,很明显,要确保购买者完全知晓所购产品对环境的影响还需要很长的时间。
本文来源:https://www.wddqw.com/v3In.html 正在阅读: 2017年英语专业英语四级阅读难句解析309-03 关于小猪的童话故事大全11-04 [校园创意活动策划活动主题]校园愚人节创意活动策划11-10 朋友生日宴会祝酒词祝福语08-07 法国留学填写奖学金申请表的注意事项08-02 湖北2022年国家公务员报名入口08-30 2023年山东济宁市公务员报名时间及报名入口(2022年11月19日-22日)11-17 小学四年级作文校园的景色400字:小学四年级作文校园的景色10-04 宝宝听的三分钟睡前童话小故事07-04
相关热搜
推荐文章
热门阅读
|