
The 1990 Census revealed that "a majority of immigrants from each of the fifteen most common countries of origin spoke English 'well' or 'very well' after ten years of residence."
【分析】复合句。句子主干为The 1990 Census revealed that..., that引导宾语从句。宾语从句主语为a majority of immigrants; from each of the fifteen most common countries of origin 是其后置定语;spoke 是谓语;English 是宾语;'well' or 'very well' 是状语;after ten years of residence为时间状语。
【译文】1990年的人口普査显示来自十五个主要移出国的大多数移民经过十年定居以后能‘较好’或‘很好’地使用英语。
正在阅读:
四川2017年初级会计职称考试报名时间05-01
2016年8月27日托福阅读评分标准03-08
庆生日霸气简短祝福短信12-10
2017年3月河北计算机一级考试时间08-17
日语一级查分网2021年7月安徽日语N1成绩查询入口【已开通】08-16
简短的幼儿益智故事【3篇】12-24
[小学六年级作文生活中的一处美给人的启示]小学六年级生活的启示作文500字12-24
苏东坡的10个幽默故事02-12