
There is a heavy note of hypocrisy in this, a case of closing the barn door after the horses have escaped — with the educated themselves riding on them.
译文:这其中有着浓厚的虚伪色彩,恰如马跑后再关上马厩的门那样,而在那些马背上的正是那些受过良好教育人。
分析:a case of closing the barn door after the horses have escaped是前面主句的补语,with the educated themselves riding on them是补语中的伴随状语。
正在阅读:
让心田绽放感恩之花作文800字12-25
爱开玩笑的饺子作文400字08-23
2023年贵州民族大学公开招聘工作人员29名方案(4月6日9:00起报名)03-29
高考奋斗目标格言(五篇)04-25
2019广西高考录取结果查询入口03-30
2017年考研报考:考试方式分类及怎么选04-16
2023年浙江一级建造师考试时间:9月9日、10日07-04
2017广东省广州市黄埔区广州开发区事业单位招聘公告【11人】03-13
手机里的中国梦作文800字10-19