>
4、语序基本不变 助动词be省略不译 有一些英语被动句,可按其原有的语序表达或作稍微的调整,但助动词be要省略不译。 (1)The members of the jury were discharged. 译文:陪审员都解散了。 (2)All the problems are to be discussed. 译文:所有问题将会进行讨论。 (3)The conference will be held next week. 译文:会议将于下周举行。
本文来源:https://www.wddqw.com/067O.html
相关文章:
正在阅读:
2018年考研英语:被动语态的翻译技巧(4)语序不变11-01
《好朋友是一辈子的天使》读后感|《好朋友是一辈子的天使》读后感1000字02-03
2022年广西来宾高考成绩公布时间6月下旬(附查分入口)06-01
我家的芦荟作文350字11-21
天津2017年医师资格实践技能准考证打印时间12-29
俄罗斯留学国立大学申请攻略01-29
2021下半年湖北英语四级成绩查询时间、方式及入口【2022年2月24日笔试+口试正式查分】03-18
贵州2016年12月英语四级成绩查询时间预测08-10
打非治违工作情况总结报告11-22
2019河北石家庄晋州市教育局事业单位选聘紧缺高层次人才公告【32人】01-02
有关小动物的童话故事大全:小动物睡前童话故事大全11-11