
《相见欢》
李煜
无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断,理还乱,是离愁,别是一般滋味在心头。
【译文】
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。
抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。
低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。
那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
【注释】
1)选自《南唐二主词》。李煜(937-978),五代南唐国主,世称李后主。975年亡国降宋,后被毒死。
2)相见欢,又作“乌夜啼”,词牌名。
3)一般:一种。
正在阅读:
2017中考语文古诗文复习:《相见欢》10-01
2018年上半年江苏小学教师资格证报名系统【已开通】04-05
请收悉!2023年广东佛山顺德区均安镇公办小学一年级招生入学热点问题解答公布04-18
小学生消防安全广播稿400字左右-小学生消防安全日记400字左右03-04
河北能源职业技术学院2018年6月英语四级报名入口:http://www.hbnyxy.cn/04-11
2019贵州省贵阳国家经济技术开发区事业单位招聘公告02-05
2021江苏徐州睢宁中等专业学校招聘专业教师公告【20人】07-22
2022年江西省赣州于都县面向县外选调事业单位工作人员公告【40人】08-09
适合孩子听的睡前童话故事精选【四篇】10-28