
山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?
译文
山不在于高低,有仙人(居住)就出名;水不在于深浅,有了蛟龙就有灵气。这是间简陋的屋子,只是我的品德高尚(就不感到简陋了)。苔藓的痕迹碧绿,长到台阶上,青葱的小草映入竹帘里。与我谈笑的都是博学的人,与我交往的没有知识浅薄的人。可以弹奏不加装饰的琴,阅读佛经。没有嘈杂的音乐扰乱双耳,没有官府公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子(它们都很简陋,但居住的人都很有名,所以就不感到简陋了)。孔子说:“(既然君子住在里面),又有什么简陋的呢?”
八年级语文陋室铭原文及翻译.doc正在阅读:
八年级语文陋室铭原文及翻译09-19
社区团支部年终工作总结500字08-25
我努力读懂父母作文1000字10-16
马来西亚艺术留学大概费用04-29
高考优秀作文素材:奉献大爱09-30
2017年6月英语四级分数什么时候出来?01-13
走进高三作文1000字三篇07-25
[以合作为话题的议论文800字高中]高中以合作为话题的议论文【三篇】11-15
中学教务处个人工作总结三篇10-21