浅论人称代词在汉日双语中的不同使用

时间：2023-05-04 15:54:15 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

浅论人称代词在汉日双语中的不同使用

王淑芳

【期刊名称】《内江科技》【年(卷),期】2007(028)005

【摘要】人称代词在现代日语中的数量虽然很多,但在日常生活中它的使用率却比汉语低.本文对人称代词在汉日双语中的作用、表达差异、翻译对照等三方面进行了探讨.

【总页数】2页(P46,23) 【作者】王淑芳

【作者单位】常州轻工职业技术学院【正文语种】中文【中图分类】H3 【相关文献】

1.浅析日语对话中第三人称代词的使用情况——比较日语第三人称代词与「コソア」系列指示词的使用范围 [J], 彭方洁

2.汉日第一人称代词的使用异同比较 [J], 侯仁锋

3.关于日译汉时人称代词的加译问题--以日语第一人称的省略为中心 [J], 杨静普 4.现代中、日、英标准语人称代词使用对比谈(一) [J], 陈端端; 5.现代中、日、英标准语人称代词使用对比谈(二) [J], 陈端端;

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/61e5da4e158884868762caaedd3383c4ba4cb465.html

相关文章：

正在阅读：

浅论人称代词在汉日双语中的不同使用01-01

上一篇：人称代词表格下一篇：浅谈日语第二人称的使用