汉语“一致关系假设复句”与日语“假定条件复句”的对比分析

时间：2023-03-24 04:57:13 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

作者：王健宇

作者机构：辽宁师范大学文学院,辽宁大连116000 出版物刊名：现代语文：下旬．语言研究页码：130-134页年卷期：2015年第5期

主题词：汉语日语一致关系假设复句假定条件复句语义语法语用

摘要：汉语＂一致关系假设复句＂与日语＂假定条件复句＂都是表示假设意义的句式,二者都是先提出假设并由假设推理出相应的结果。二者在语义、语法和语用方面存在着诸多差异,具体体现在关联词的意义、句子的意义、关联词与其前后成分的关系,分句之间的位置关系、关联词和句子在特定语境下的运用等方面,而发现这些不同,探讨其产生的原因就显得非常重要。