龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 诗歌的声韵 作者:何欣 来源:《丝路视野》2017年第08期 【摘要】本文探讨了诗歌的发生与发展中声韵所扮演的角色,最后结合中外诗篇具体实例探讨了声韵对于诗歌的意义。 【关键词】诗歌;声韵;暗示 声韵是诗歌声音特点和韵律节奏的总称。在构成诗歌诸要素中,声韵与诗歌的渊源最为久远,是决定诗之为诗的本质特征,是推动诗歌长足发展的核心特质。从《尚书》的“诗言志,歌永言,声依永,律和声”到朱自清的“新的音乐带来新的诗”,从黑格尔“音节和韵是诗的原始惟一的愉悦感官的芬芳气息”到魏尔伦《诗艺》的“音乐,先于一切”。声韵之于诗歌,好比底座之于雕像,好比芳香之于花朵。 《诗大序》言:“诗者,志之所之也。在心为志,发言为诗。情动于中而形于言,言之不足,故嗟叹之;嗟叹之不足,故咏歌之;咏歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。情发于声,声成文,谓之音。” 可见诗的生发过程是情动于中而发于外,而在流露于外的过程中诗的言语只是一部分,还要辅以嗟叹、歌咏和舞蹈方才穷尽,因此诗歌必然包含声韵节奏。如郭沫若所说:“情绪的进行自有它的一种波状的形式,或先抑而后扬,或先扬而后抑,或抑扬相间,这发现出来便成了诗的节奏”。 维尔纳在《抒情诗的起源》中写道:“原始人最初的抒情歌谣和手势与音响分不开。它们是一些无意义的语言,纯粹的废话,在部落舞会上吟唱,以便宣泄饱餐一顿或狩猎成功的狂欢”。可见,诗歌发展之初声响和节奏至关重要,而语言的意义次之。如同任何事物的发展,人类语言最初阶段是混沌笼统的。在其发生和发展过程中,情感功能先于逻辑功能,表现功能先于陈述功能,在声音形式上,也经历过一个音乐过程,逐渐从抒情性发声变形为指称性发声。作为人类母语的诗歌概莫能外。长久以来在语言中,抒情性语调都在很大程度上承担起表达意义的工作,只不过在后来演化中,日常语言和科学语言逐渐弱化了抒情性和音乐性,而这些在诗歌中得以保留和发展。 那么声韵于诗有何意义呢? 一、声韵可表达诗人描摹之物,增强诗的感染力 雪莱在《为诗辩护》中说:“声音和思想及所表现对象有关……诗人的语言总是含有某种划一而和谐的声音之重现,没有这重现,就不成其为诗。且不论其格调如何,这重现对于传达诗的感染力……是不可或缺的。”以其诗歌《云》的开篇为例:“I bring fresh showers for the thirsting flowers,/From the seas and the streams;/I bear light shade for the leaves when laid/In their 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/4313f95ab42acfc789eb172ded630b1c58ee9b7e.html