《战国策赵四三国攻秦赵攻中山》原文及翻译

时间：2023-04-20 06:08:17 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

《战国策赵四三国攻秦赵攻中山》原文及翻译

《战国策赵四三国攻秦赵攻中山》原文及翻译原文：

三国攻秦，赵攻中山，取扶柳，五年以擅呼。齐人戎郭、宋突谓仇郝曰：“不如尽归中山之新地。中山案此言于齐曰，四国将假道于卫，以过章子之路。齐闻此，必效鼓。”

翻译：

韩、齐、魏三国进攻秦国，赵国攻打中山，夺取了扶柳，五年以后专有了滹沱河。齐国人戎郭、宋突对仇郝说：“不如把新占领的土地全部归还给中山。中山国据此向齐国说，四国将要向卫国借道，以阻断章子进攻燕国经过的道路，齐国听到这件事，一定会献出鼓地。”赵国派赵庄率领合纵国的'军队，想要讨伐齐国。齐国请求献出土地，赵国因此轻视赵庄。齐明为赵庄对赵王说：“齐国害怕各国合纵，所以献出土地。如今听说赵庄被轻视，破坏合纵的张熟显贵，齐国一定不献出土地了。”赵王说：“好。”于是召见赵庄并使他显贵起来。