
get one's fingers burned 引火烧身
【讲解】
该短语源于短语burn one's fingers,是指“由于多管闲事或鲁莽而吃苦头”,类似于汉语的 成语即“引火烧身”。
【对话】
A:Stay away from that guy as far as possible.
A:离那个家伙尽可能远点儿。
B:Oh, Mum. I can't.
B:噢,妈妈。我不能。
A:If you don't listen to me, you'll get your fingers burned.
A:要是你不听我的,你会引火烧身的。
B:If it has to be so, I won't pity my fingers.
B:如果必须是那样,我不会怜惜自己。
正在阅读:
校园英语口语习惯用语第114期02-20
我心目中的好老师作文800字08-26
运动会投稿大全[十篇]06-14
2016年9月青海西宁会计从业资格考试报名入口已开通02-24
2022年江西外科主治医师考试时间:10月28日、29日、30日【新增延期考试】10-20
2020年8月浙江证券从业资格考试准考证打印时间:8月5日至8月8日11-23
分享一切作文600字12-06
2016年新疆汇和银行信息科技部软件开发岗招聘启事03-12
那次玩得真高兴作文三年级06-18