新概念英语第二册lesson52课笔记|新概念英语第二册：Lesson52课文注释

【#新概念英语# 导语】新概念英语作为家喻户晓的英文学习教材，《新概念英语》在中国经久不衰，影响了好几代学习者。即使以今天的角度来看，这套出版于几十年前的教材无论是在编排体系，题材和题材，词汇还是语法上都有出彩之处，值得各个层次的人学习。©文档大全网为您整理了以下内容，仅供参考。希望可以帮助到您！如果您想要了解更多相关内容，欢迎关注©文档大全网！

     【篇一】

　　I have been trying to get my new room in order.我试图把我的新房间收拾整齐。

　　(1)与课文开头那句话的后半部分一样，这个句子也用了现在完成进行时。(cf.本课语法)

　　(2)get…in order表in“把……整理好”，in order的含义之一为“整齐”、“井然有序”：

　　Get/Put everything in order before you leave the room.

　　离开房间前把所有的东西都整理好。

      【篇二】

　　To make matters worse, the room is rather small…更糟糕的是房间还非常小……

　　to make matters worse是个插入语，与主句之间要用逗号隔开。

　　matters(复数形式)可以表示“事态”、“情况”。这个短语是个惯用语：

　　I lost my way in the forest, and to make matters worse, it became dark.

　　我在森林里迷了路。更糟糕的是，天开始黑了。

      【篇三】

　　At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room.这会儿，书把地板的每一点空隙都占据了，我实际上是踩着这些书进出房间的。

　　(1)at the moment表示“此刻”、“目前”：

　　At the moment, I'm busy preparing for the exams.

　　目前我正忙着准备考试。

　　(2)to get…为表示目的的不定式短语，相当于一个从句。

      【篇四】

　　You can sit here in your spare time and read the carpet!空闲时你可以坐在这儿读地毯!

　　spare可以表示“空闲的”、“多余的”：

　　I like to read in my spare time.

　　我空闲时喜欢读书。

　　Have you got a spare moment?

　　你(现在)有空吗?

本文来源：https://www.wddqw.com/DA5X.html