什么叫新闻侧记|双语新闻：什么叫“垃圾时尚”

【#英语资源# 导语】　垃圾时尚（Trashion，trash“垃圾”和fashion“时尚”的合成词）指用旧的、废弃的、捡来的或者重新改装的部件制作的艺术品、珠宝，及家居时尚用品，即“垃圾时尚”。

　起初，“垃圾时尚”只用来描述那些与竞赛或者时尚表演有关的艺术类服装；不过，随着循环理念和绿色时尚的盛行，垃圾时尚也变得更加日常化了。如今，“垃圾时尚”这个词在创意界多用来指代全部或部分由再循环材料制成的衣服或饰物，这其中也包括那些不舍得扔和重新修改过的旧衣服。

　　例句

　　1.Trashion is a philosophy and an ethic encompassing environmentalism and innovation.

　　“垃圾时尚”其实是环保主义和革新论的综合体现。

　　2.Making traditional objects out of recycled materials can be trashion, as can making avant-garde fashion from cast-offs or junk.

　　用再循环的材料制作传统物件可以称为“垃圾时尚”，这跟用废弃物造出前卫时尚的道理是一样的。

本文来源：https://www.wddqw.com/rjPI.html