英文写作常见的问题-中学生英文写作常见三种类型错误

【#英语资源# 导语】中学生英语写作中有哪些常见错误呢？下文是©文档大全网整理的三种常见写作错误，一起来看看吧！

1.对标点符号认识谈薄，使用起来比较随意。如：用中文句号（。）来结束句子；逗号、句号不分，大写、小写不分，乱点一气；在疑问句后也不加问号，或者在间接引语后使用问号。
　　
误用：He came up and asked me what was the matter?
　　
分析：本句为陈述句，所包含的问问是间接引语，自然应当用句号结尾，且要调整语序。
　　
修改：He came up amd asked me what the matter was.　

2.对句子结构不太理解。中文句号是根据说话都的语意来使用的，即用于一段表达完整的内容之后；而英文中的句号是根据结构来用的，即每一个语法意义完整的句子后用句号。在习作中这种情况很常见。
　　
误用1：I didn't go to the party yesterdy.Because I had too much homework to do.
　　　
分析：此句中，because引出的句子从语法角度看并不完整，而是从属于前面一句（为原因状语从句），因而两句不能用句号隔开。
　　
修改：I didn't go to the party yesterday.Because I had too much homework to do.
　　
误用2：He is 23 years old,he is now working in a company in beijing.
　　
分析：此处出现的是两个完整的句子，所以应当使用句号，且后一句的he需要大写首字母。如果考虑到结构上更紧凑，可以采用加连词的办法。
　　
修改：He is 23 years old.He is now working in a company in Beijing.
　　
He is 23 years old,and he is now working in a company in Beijing.

3.中英文标点符号用法混淆。
　　
误用1：Hearing what he said,Jack said to himself：“Should I believe him?”
　　
分析：作为中英文兼有的标点符号，冒号在中文里常用在“说、道、讲、问、唱、回答、喊、吼”等动词的后边，或用于“比如、例如”等后，而这类情况下英文中只需用逗号表示。
　　
修改：Hearing what he said,Jack said to himself,“Should I believe him?”
　　
误用2：Tom will never forget his father-a careful,silent,but tough person.

分析：汉语中的破折号可以对前面的内容进行解释说明，而英文同位语一般是用逗号分隔。

修改：Tom will never forget his father,a careful,silent,but touth person.

作为一门历史悠久的语言，英文的标点符号具有一定的复杂性。但是在中学生习作这个层面上，标点的要求并不算高。需要的是我们对它的“重视”。只要认真对待，谨慎使用，就可以写出规范的文章来。

本文来源：https://www.wddqw.com/oWPI.html