
一、咏雪
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。 译文:
一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。
正在阅读:
初一年级上册文言文咏雪原文及翻译06-16
韩国留学行李准备清单03-24
小学奥数数论分解质因数练习题06-24
2018年广东中考物理试卷及答案:2018年青海海东中考物理答案05-04
2017中考历史必背知识点(10)11-04
2018年河北设备监理师考试成绩查询入口(即将公布)08-18
2018吉林省延吉市水务集团有限公司招聘公告【1人】06-16
2017年上海徐汇中考志愿填报系统12-30