王阳明《书佛郎机遗事》翻译译文

时间：2022-10-18 02:18:13 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

《书佛郎机遗事》译文

林见素先生听说宁王宸濠叛乱，就连夜让人铸造佛郎机铳，并抄录做火药的方法，亲自写信勉励我竭尽忠心，讨伐叛党。这时是六月大暑，很多人在路上渴死。他派遣的两个仆人，带着干粮，冒着酷暑，从小路昼夜兼程地赶了三千多里路，把佛郎机铳和火药方送给我。到的时候宸濠已经被擒七天了。我打开林见素先生的信，读了后不觉感动得下泪。宸濠被擒是在七月二十六日，距离他发动叛乱的六月十四日，只有一个月零十九天。当时的君子，在他任职时能不畏艰险，毫不躲避的，就已经很少了，何况已经辞官，却能够这样急国家之所急，不顾自己的身家性命呢？这是因为林见素先生的忠诚出于天性，所以越老越笃实厚重，虽然人不在位，但心中的忧虑更深，更有气节。唉，这哪里是学学说话谈笑以及仪表能够做到的呢？曾经想把这事上奏给朝廷，想到这不是林见素先生的本心，因此自己作了《佛郎机咏》。志同道合的君子，想来难以做到什么都不说的。

1 / 3

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/fa2e1e24f5ec4afe04a1b0717fd5360cbb1a8d02.html

相关文章：

正在阅读：

2018-2019-残疾人新闻稿-word范文 (3页)01-01

社会本位论和个体本位论代表人物及观点01-01

投资审计如何在服务河南发展和改革中发挥更大作用01-01

小孩子叛逆期教育方法01-01

余秋雨《文化苦旅》经典好句01-01

上一篇：贺铸《宿芥塘佛祠事》阅读训练及答案下一篇：王维的诗送别全文