故人西辞黄鹤楼

时间：2022-12-04 14:13:18 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

故人西辞黄鹤楼，

老朋友在西面的黄鹤楼与我辞别，烟花三月下扬州。

在烟雾迷漫、繁花似锦的早春三月去扬州。孤帆远影碧空尽，

孤单的一片帆影渐渐远去，消失在碧空的尽头，惟见长江天际流。

只看见长江浩浩荡荡地向天边流去，一如我无尽的思念。送元二使安西唐·王维

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

作品译文

清晨的细雨打湿了渭城地面的浮尘；

青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。请你再饮一杯离别的酒吧；

因为你西出阳关之后，在那里就见不到老朋友了。