参考范文：《夜航船序》原文及译文

时间：2022-09-05 20:11:24 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

《夜航船序》原文及译文

《夜航船序》原文及翻译张岱夜航船序明·张岱原文：

天下学问，惟夜航船中最难对付。盖村夫俗子，其学问皆预先备办，如瀛洲十八学士，云台二十八将之类，稍差其姓名，辄掩口笑之。彼盖不知十八学士、二十八将，虽失记其姓名，实无害于学问文理，而反谓错落一人，则可耻孰甚。故道听途说，只辨口头数十个名氏，便为博学才子矣。

余因想吾八越，惟余姚风俗，后生小子，无不读书，及至二十无成，然后习为手艺。故凡百工贱业，其《性理》《纲鉴》，皆全部烂熟，偶问及一事，则人名、官爵、年号、地方枚举之，未尝少错。学问之富，真是两脚书厨，而其无益于文理考校，与彼目不识丁之人无以异也。

或曰：“信如此言，则古人姓名总不必记忆矣。”余曰：“不然。姓名有不关于文理，不记不妨，如八元、八恺、厨、俊、顾、及之类是也。有关于文理者，不可不记，如四岳、三老、臧榖、徐夫人之类是也。”

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/ebac670d0408763231126edb6f1aff00bed5708f.html

相关文章：

正在阅读：

参考范文：《夜航船序》原文及译文01-01

寒假里难忘的一件事-徐秦川01-01

音乐《理发师》教学设计01-01

基于社会适切性质量观的会计学应用型本科人才培养探索———以上海立信会计金融学院为例01-01

山东省2023年高考分数线精选01-01

让汉语通向世界01-01

[大蒜的生长过程日记]大蒜的生长过程日记5篇01-01

身临其境的成语解释01-01

六年级作文：追赶_600字01-01

上一篇：【世纪金榜】初中语文课外古诗文《宋史程迥传》原文及翻译下一篇：最新(三字经)三字经详解：稻梁菽