古诗某恶鼠,破家求良猫翻译赏析

时间:2022-07-31 21:19:11 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
古诗某恶鼠,破家求良猫翻译赏析

“某恶鼠,破家求良猫”出自文言文《世无良猫》其含义如下: 【原文】

某恶鼠,破家求良猫。厌以腥膏,眠以毡蘮。猫既饱且安,率不捕鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴。某怒,遂不复蓄猫,以为天下无良猫也。 【翻译】

有人十分讨厌老鼠,破产讨得一只好猫。用大鱼大肉去喂猫,用棉垫毯子给猫睡。猫过着很安逸的生活,都不去orG捕鼠了,甚至与老鼠一块玩乐,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把猫赶走后,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上根本没有什么好猫。

---来源网络整理,仅供参考

1


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/e49edd7cc7da50e2524de518964bcf84b8d52d7a.html