从生态翻译学视角看企业网站英文版翻译——以苏州的几家企业为例 陆恩 【期刊名称】《江苏商论》 【年(卷),期】2013(000)003 【摘 要】企业网站英文版是中国企业对世界开放的窗口,英文的翻译质量对吸引其潜在客户和合作伙伴至关重要.在企业网站英文版翻译中,译者要考虑网站整个翻译生态环境,从语言维、文化维、交际维等方面综合权衡,努力创造出受众群体喜欢的英文版. 【总页数】3页(P25-27) 【作 者】陆恩 【作者单位】苏州农业职业技术学院人文科学系,江苏苏州215008 【正文语种】中 文 【中图分类】H159 【相关文献】 1.生态翻译学视角下的船舶企业网站英译研究 [J], 关晓薇 2.生态翻译学视角下的船舶企业网站英译研究 [J], 关晓薇 3.从生态翻译学视角看诗歌翻译的创造性 ——以许渊冲《唐诗三百首》英译为例 [J], 薛源 4.从生态翻译学视角看演讲翻译——以希拉里败选演讲为例 [J], 焦世昕;武婷;王红梅 5.从生态翻译学视角看演讲翻译——以希拉里败选演讲为例 [J], 焦世昕;武婷;王红梅 因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/dcdeab95a68da0116c175f0e7cd184254a351b11.html