盛名之下无虚士 很有名气的人必定有真才实学。相当于名不虚传的意思。 盛名(shèng míng):有非常好的名声,人人皆知。 一、出处 贺原《邪派高手》一四回 二、作者简介 本名顾鸿，1920年出生，广东人。为香港作家。另有笔名江一明，夏侯晚侍。代表作品《邪派高手》。其他还有《珠海龙腾》、《白马侠女传》、《太湖龙女传》、《女侠素心兰》等。 三、本段原文 阎立本家世善画，至荆州视张僧繇旧迹，曰:"定虚得名耳。"明日又往，曰:"犹是近世佳手。"明日又往，曰:"名下定无虚士!"坐卧观之，留宿其下，十日不能去。 四、译文 阎立本家世代都擅长作画赏画。他到荆州看张僧繇的旧时画作，说:"一定是徒有其名罢了。"第二天又去看，评价说:"还算是近代的出色画家。 "到第三天又去看，评价说:"盛名之下肯定没有徒有其名的人。"于是坐下来以至躺着欣赏，住宿在张僧繇的家中，十来天不肯离开。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/cb72d2560440be1e650e52ea551810a6f524c899.html