《添字丑奴儿•窗前谁种芭蕉树》原文及翻译 一、 《添字丑奴儿•窗前谁种芭蕉树》原文 窗前谁种芭蕉树，阴满中庭。阴满中庭。叶叶心心，舒卷有馀清。 （ 馀清 一作：情 ） 伤心枕上三更雨，点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人，不惯起来听。 二、 《添字丑奴儿•窗前谁种芭蕉树》原文翻译 不知是谁在窗前种下的芭蕉树，一片浓阴，遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心 相互依恋，一张张，一面面，遮蔽了庭院。满怀愁情，无法入睡，偏偏又在三更时分下起了 雨，点点滴滴，响个不停。雨声淅沥，不停敲打着我的心扉。我听不惯，于是披衣起床。 三、 《添字丑奴儿•窗前谁种芭蕉树》作者介绍 李清照，号易安居士，汉族，齐州济南人。宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第 一才女”之称。 李清照出生于书香门第，早期生活优裕，其父李格非藏书甚富，她小时候就在良好的 家庭环境中打下文学基础。 出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。 金兵入据中 原时，流寓南方，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。 形式上善用白描手法， 自辟途径， 语言清丽。 论词强调协律， 崇尚典雅， 提出词“别是一家” 之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风 不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集 校注》。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/b4dd497ed5d8d15abe23482fb4daa58da1111c8c.html