《古诗二首》村居注释译文赏析.doc

时间：2022-08-10 22:19:12 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

《古诗二首》村居注释译文赏析

编辑：

指导：

日期：

第 1 页共 2 页

《古诗二首》村居注释译文赏析

《村居》 1.字词理解

村居：在乡村里居住时见到的景象。醉：迷醉，陶醉。

拂堤杨柳：像杨柳一样抚摸堤岸。散学：放学。

春烟：春天水泽、草木间蒸发形成的烟雾般的水汽。

纸鸢：泛指风筝，它是一种纸做的形状像老鹰的风筝。鸢：老鹰。 2.译文

农历二月，村子前后的青草已经渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条，随风摆动，好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽，如同烟雾般凝集着。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。村里的孩子们放了学急忙跑回家，趁着东风把风筝放上蓝天。

3.《村居》这首诗写的是诗人居住农村亲眼看到的景象，诗人勾画出一幅生机勃勃，色彩缤纷的“乐春图”。全诗充满了生活情趣，诗情画意。诗人采用了动静结合的手法，将早春二月的勃勃生机展露无遗。本诗落笔明朗，用词洗练。全诗洋溢着欢快的情绪，字里行间透出了诗人对春天来临的喜悦和赞美。

第 2 页共 2 页

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/ac2edb408562caaedd3383c4bb4cf7ec4bfeb63c.html

相关文章：

正在阅读：

《古诗二首》村居注释译文赏析.doc01-01

关于违反廉洁纪律个人剖析材料01-01

分封制和宗法制的主要内容和特点01-01

热爱祖国的作文200字五篇01-01

关于小学生马虎做题注意力不集中问题的解决办法(新)01-01

进出口海关英文术语 Customs inspection01-01

读雷锋事迹有感01-01

欺负人的句子警告欺负老实人的句子01-01

日本投降76周年感想文案铭记历史勿忘国耻文案01-01

上一篇：王羲之圣教序字集寒窑赋下一篇：《古诗二首-村居》说课稿