古诗江令宅·南朝词臣北朝客翻译赏析

时间：2022-07-24 20:10:14 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

古诗江令宅·南朝词臣北朝客翻译赏析

《江令宅·南朝词臣北朝客》作者为唐朝诗人、刘禹锡。其古诗全文如下：

南朝词臣北朝客，归来唯见秦淮碧。池台竹树三亩馀，至今人道江家宅。【赏析】

“江令”指陈代的亡国宰相江总。江总字总持，出身高门，早年即以文学才华被梁武帝赏识，在陈朝更官至尚书令，却不理政务，每日与陈后主游宴后宫，制作宫体艳诗，荒嬉无度。陈亡后，江总一度入隋为官，后来放归江南，“南朝词臣北朝客”就是对他这段人生经历的概括。此诗是借凭吊江令宅，指出“狎客词臣惑主误国”这一导致南朝OrG灭亡的原因，却先站在江总的角度，写他从北朝归来时所见凄凉景象：秦淮河再也不见昔日笙歌缭绕、灯影凌乱的繁华，只有碧青的河水静静流淌。江总是亲眼见证了故国兴亡的人，兴亡之事又与他的所作所为有着直接的关系。当刘禹锡来到江总黯然度过余生的地方，池台依旧，竹树森森，他又成了见证历史兴亡的又一位诗人。诗中秦淮碧水与池台竹树这两种穿越历史、延续至今的景物，形象生动地表现了江总当日的凄凉与诗人今日的惆怅。

---来源网络整理，仅供参考

1

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/a4dd797afd00bed5b9f3f90f76c66137ee064f37.html

相关文章：

正在阅读：

古诗江令宅·南朝词臣北朝客翻译赏析01-01

信念坚强的名言警句01-01

柞树叶的功效与作用及药用价值01-01

可用来描写爸爸妈妈的词语01-01

Therefore,Thus ,hence,then,accordingly与So用法辨析01-01

山东省枣庄市第十三中学2020-2021学年七年级下学期第一次月考道德与法治试题01-01

国庆节手抄报著名诗句01-01

微笑向暖的意思01-01

郑州市绿城通老年卡说明01-01

上一篇：唐诗：长沙过贾谊宅下一篇：长沙过贾谊宅_唐诗三百首_1