1.日语打招呼 美女：美女「びじょ」、美少女「びしょうじょ」、美形「びけい」。 美男：美男「びなん」、美男子「びなんし」、美少年「びしょうねん」、美形「びけい」。 这些都是字面上美男美女的意思。 打招呼用的话，日本人一般不会“Hi，美女（美男）”这样打招呼。 如果一定要带上这个意思，有这样一些说法： Hi，美少女。 （长辈对小孩子的口气，用于小学生以下的感觉。） Hi，美少年。 （同上。） Hi，美女。 （很流气，在马路上勾搭女孩子的感觉。） Yo，もておとこ。 （用于男性，这个有点类似“Hi，美男”的感觉，但是女生是不会这样说话的，除非是很张狂的那种太妹才会说。 ） 特别是对男的，如果在打招呼的时候说他是美男，除非是熟得不能再熟的关系，否则对方会生气的。 （怎么，讽刺我象牛郎怎么的。如果他还长得有点柔和的话更糟：嘲讽我是娘娘腔啊，或者，干嘛，暗示我是同性恋还是怎么的。） 以上是我的一些看法，欢迎高手指正补充。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/a4d27cee670e52ea551810a6f524ccbff021cad2.html