“标致”的意思是“漂亮”,还是“丑陋”

时间：2023-04-23 20:06:38 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

“标致”的意思是“漂亮”，还是

1

“丑陋”

初中第五册语文《藤野先生》有这样一句话："也有解散辫子，盘得平的，除下帽来，油光可鉴，宛若小姑娘的发髻一般，还要将脖子扭几扭。实在标致极了。"对句中的"标致"课本是这样注释的："［标致］漂亮，这里是反语，用来讽刺。"笔者在教学这一课时，总觉得这一解释有美中不足之处。解释词语的方法很多。常用的有定义法、换言法、对译法、分析法、描述法、说明法、溯源法、列举法、比喻法、语境法等。课本对"标致"的注释采取的是语境法。所谓语境法，是联系文章中上下文的语境和文章的语体辨析词语的方法。由于词语在不同的语境中有不同的含义，还由于词语在不同的语体中有不同的文体色彩，根据文章解释词语就成为重要的方法。"标致"的本义是漂亮，而鲁迅在这里用它来形容清国留学生解散辫子后的丑态，有着很好的讽刺作用。但是，课本注释仅仅指出其原义、所运用的修辞手法及其作用，这是不够的。还应该将"标致"在句中的实际含义解释出来。所谓反语，就是实际意思和表面意思相反的话，就是我们平常所说的"说反话"。从反语的定义中，我们可以看出，解释运用了反语修辞手法的词语的方法，就是找这个词语的反义词语。例如：

1.美帝国主义给予中国的"友谊"，特别是最近数年帮助蒋介石钉死几百万中国人这一项伟大的"友谊" …… …………

2

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/9f554bbfd3d233d4b14e852458fb770bf78a3ba8.html

相关文章：

正在阅读：

“标致”的意思是“漂亮”,还是“丑陋”01-01

2022最新结婚条件的法律规定01-01

郭子亭 2014教师岗位聘用登记表20140504211143142401-01

教师心得：幼儿教师职业幸福感01-01

《细挑16套试卷》吉林省汪清六中2021-2022学年高一化学第一学期期末考试模拟试卷含解析01-01

原来关爱就在这里作文800字01-01

交通安全校园安全学生手抄报word模版word模板精美优质文档01-01

我国基本农田保护制度的内容有哪些？-土地代理人考试.doc01-01

我和小鸟是朋友作文两百子字01-01

上一篇：登飞来峰古诗意思下一篇：“曾逐东风拂舞筵，乐游春苑断肠天。”的意思_全诗赏析