孟浩然《春晓》诗的讹误

时间：2022-07-31 15:14:12 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

孟浩然《春晓》诗的讹误

7孟浩然的《春晓》是一首古今传诵、家喻户晓的佳作。诗云：春眠不觉晓，处处闻啼鸟，夜来风雨声，花落知多少？但这首诗的原作应该是这样的：《春晚》

处处闻啼鸟，春眠不觉晓。夜来风雨声，花落知多少？以孟浩然的原作和现今流传的诗相对照，可知有两处讹误：一、诗题；二、诗的前二句次序颠倒。（友情提醒：查找本课更多资料，请在站内搜索古诗题目）

诗题。宋蜀刻本《孟浩然集》题作《春晚绝句》；明朱警集《唐百家诗》本《孟浩然诗集》题作《春晚》。宋《文苑英华》及明、清至今本均题作《春晓》。从版本上说，宋蜀刻本《孟浩然集》应更为可靠。而“绝句”二字，当为后人所附加的题注。其次，从诗的内容和时令看，也应作《春晚》才是。诗的末二句“夜来风雨声，花落知多少”，写的是暮春时节，“花落知多少”是花落太多，不知多少之意，如是早春，花蕾初绽，即使有风雨，一般也不会被刮落；如果是仲春，早开的花已落，新开的花长得很坚固，遇到风雨，花落也是有限的；只有到了暮春时节，春天的花都该落了，再加上“夜来风雨”一吹，更是落红满地。“晓”与“晚”系因形近而致误。

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/98a5c3f57f21af45b307e87101f69e314232fad1.html

相关文章：

正在阅读：

孟浩然《春晓》诗的讹误01-01

描写顽强的四字词语01-01

端午即事拼音版注音、翻译、赏析(文天祥)01-01

四年级童话海洋公主的故事01-01

励志_人生感悟散文短文300字01-01

唯美又有创意初中生七夕手抄报01-01

我的家乡,美丽的建湖建湖双语实验小学五班卞绘涵_五年级作文01-01

素质报告册的自我评价怎么写五年级2001-01

初二命题作文600字5篇大全01-01

上一篇：南史·沈庆之传原文下一篇：古诗闻蛩·幽虫侵暮急翻译赏析