浅谈《在那遥远的地方》演唱中的咬字吐字 本文从王洛宾《在那遥远的地方》 这首歌曲的简介、基本曲调、曲式结构、咬字吐字的几个方面等音乐特点进行分析,从而使演唱者更好的演唱这首歌曲,唤起我们对中国民族音乐的关注。 标签:声乐艺术;咬字吐字;音乐特点 一、作品简介 《在那遥远的地方》是王洛宾于1939年在西宁为青海“儿童抗战剧团”演出的轻歌剧《沙漠之歌》编写的。年轻的哈萨克族歌手唱了洛宾在甘肃曾经记录的《羊群里躺着想念你的人》,曲调基本相同,只是词句好像少了许多。维族青年歌手听了哈族歌手的歌唱,接着也唱了一首叫《牧羊人之歌》。听起来和《羊群里躺着想念你的人》大体相似,只是曲调简短,译出歌词完全不同。洛宾将《牧羊人之歌》认真记录下来,反复订正几遍,这就是后来创作《在那遥远的地方》所依据的原始曲调。洛宾把它定名为《我愿做个牧羊人》。后来洛宾写出的《草原情歌》(《在那遥远的地方》的初稿),歌词、曲调都基本上以维族歌手所唱三段词的《牧羊人之歌》为依据,经过案头、灯下反复琢磨,他加写了第四段词:即“我愿做一只小羊,跟在她身旁;我愿她拿着细细的皮鞭,不断轻轻打在我身上。《牧羊人之歌》是脱胎于《羊群里躺着想念你的人》。6月上旬,歌唱家赵启海自重庆来到西宁,临走时洛宾把他改编、创作的几首新疆民歌交给了他,并把《草原情歌》改名为《在那遥远的地方》(四段词)让他带到重庆大后方演唱,于是产生了《在那遥远的地方》这首歌。 二、分析《在那遥远的地方》的歌词以及该歌曲咬字吐字的特点 (一)《在那遥远的地方》的歌词分析 在那遥远的地方,有位好姑娘,人们走过了她的帐房,都要回头留恋地张望,她那粉红的小脸,好象红太阳,她那活泼动人的眼睛,好象晚上明媚的月亮,我愿抛弃了财产,跟她去放羊,每天看着那粉红的小脸,和那美丽金边的衣裳,我愿做一只小羊,跟在她身旁。我愿她拿着细细的皮鞭,不断轻轻打在我身上。在那遥远的地方,有位好姑娘,人们走过了她的帐房,都要回头留恋地张望,人们走过了她的帐房,都要回头留恋地张望。 这是一首优美的情歌,作者注下了无限的感情,歌词完美的表达了对爱情的追求。 渴望在一起的心情和愿望:在那遥远的地方,有位好姑娘,人们走过了她的帐房,都要回头留恋地张望,她那粉红的小脸,好象红太阳,她那活泼动人的眼睛,好象晚上明媚的月亮,我愿抛弃了财产,跟她去放羊,每天看着那粉红的小脸,和那美丽金边的衣裳,我愿做一只小羊,跟在她身旁。我愿她拿着细细的皮 鞭,不断轻轻打在我身上……。正是因为她的美丽,吸引了人们对她不停的回望。主人公原意抛弃一切美好的生活,去跟她放羊,甚至成为她身边的一只小羊,让她赶放。那份感情慢慢的溢于字里行间。 (二)分析演唱作品时咬字吐字的特点 通过民族声乐作品《在那遥远的地方》演唱中的咬字吐字进行一些科学性的探索与思考。演唱一首歌过程中,我们有时开始只会流利的的演唱出来,有时会忘了歌曲所表达出来的情感,更重要的是演唱歌曲时咬字吐字的特点。 在唱歌的过程中,呼吸是发声的动力,如果没有正确的呼吸和控制调节气息的能力,就很难有完美的表现力。演唱一首歌曲的好与坏,不是光靠天赋,重要的是运用气息的技巧表现音乐。在演唱中,气息的调节并非一日之功,需要经过长期科学的训练,通过多首歌曲扎实气息,最后让呼吸成为歌唱的动力源泉。 《在那遥远的地方》:方、们、房、明媚、放、皮。这些字在演唱过程中要有力清晰,避免含糊不清。舌音字用力部位在舌头,比如:的、娘、她、都,在演唱时发舌音的时候这些字的用力部位在舌头上。牙音字用力部位在牙(前上下牙间),比如:像齿音字用力部位,在上下齿之间,比如:在、财产、着,这些字用力部位在齿。喉音字用力部位在喉(但注意不是喉音)比如:跟、红、和、、这些字在演唱这首歌时注意的是喉。声母读音的准确、有力、清晰是十分有助于歌曲情感的表达,也就是说歌唱的咬字中字头是很能表现情绪的比如《在那遥远的地方》“在”字开头就能营造一种气氛。总之,我们可掌握这样的原则:声母的发音注意口腔各部位的灵活多动,而韵母的发音应注意咽腔部位的适度打开,做到咬字时既能将字头字腹拆开。又能圆滑的连在一起。吐字一般是指字腹和字尾部分韵母的发音,韵母大部分都振动声带。字腹是一个最响亮的部分,它是吐字时发挥音响共鸣作用、引长音腔的中心,也是歌声富于色彩变化的基础。声乐的线条实际上是由各个韵母连贯而成的,唱好韵母对唱好歌曲起着重要作用。民族声乐理论中将一个字分成字头、字腹、字尾,前面所说过的声母便是字头,韵母就是字腹,而收音便是字尾。咬字吐字的过程就是出声、引腹、归韵,其要领便是咬紧字头,延长字腹、收准字尾,也就会字正腔圆。 通过《在那遥远的地方》演唱时,准确的咬字吐字是共鸣的主要因素,而声音共鸣的美感是通过字正才可以体现,演唱者要想真正达到字正腔圆,就必须做到准确语言和语言不同的共鸣,这二者的辩证关系统一,要做到共鸣位置上的字正,在咬字时就要同时做到腔圆的各项要求,否则,就失去了共鸣的意义,声音共鸣位置中有字正的内容,就是将语言和共鸣二者互为存在的前提条件,而绝不是孤立的,它们互相矛盾、又互相对立统一,在旋律和感情的主线的贯穿下。互相配合,把声和字较完美的统一起来。只有准确的咬字吐字,在演唱时搭配情感才会自如流畅的完美的表达作品。 三、结论 《在那遥远的地方》作为民族声乐的一份子,应该得到大家对这首歌以及对 “西部歌王”王洛宾的关注。作为一个音乐追求者,我希望广大人民群众能够关注民族声乐和王洛宾的伟大作品,还有对于这首歌的传播,我会做出我应尽的义务。民族声乐已经丢失了很多,这一文化,人们关注的越来越少。作为一位音乐学者,我尽可能的多多弘扬民族声乐以及伟大的“西部歌王”王洛宾《在那遥远的地方》。让身边更多的人去熟知传唱,一切的一切都是我应尽的义务责任。我相信,大家都有一颗爱国的心,民族声乐,《在那遥远的地方》将在我们心中,世界也会看到我们的精彩。让民族声乐通过热爱艺术的人们,走遍中国的每个角落,流传全世界。 参考文献: [1] 言行一.王洛宾[M].陕西:陕西师范大学出版社,2010,(4):1-2. [2] 立新.中国传奇 1[M].北京:华夏出版社,2009,(9). [3] 孔祥萍.民族声乐中咬字吐字的艺术[D].中国论文下载中心,2009,(9). [4] 葛春先.声乐教学中语言、朗诵和歌唱的关系[J].艺术教育,2013,(04). 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/862b1cd43286bceb19e8b8f67c1cfad6195fe9a0.html