闻佳人兮召予,将腾驾兮偕逝翻译

时间：2023-01-08 03:10:22 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

闻佳人兮召予,将腾驾兮偕逝翻译答案：

我听说湘夫人啊在召唤着我，我将驾车啊与她同往。延伸：

“闻佳人兮召予，将腾驾兮偕逝”，出自先秦屈原的《九歌·湘夫人》。意思是“我听说湘夫人啊在召唤着我，我将驾车啊与她同往”。

描写湘君与湘夫人的生死契阔、会合无缘。湘夫人久等湘君不至而北出湘浦、转道洞庭之时，而湘君赴约来到约会地北渚，却已不见湘夫人。因此当晚到的湘君抵达约会地北渚时，自然难以见到他的心上人了。

湘夫人是湘水女性之神，与湘水男性之神湘君是配偶神。湘水是楚国境内所独有的最大河流。湘君、湘夫人这对神祇反映了原始初民崇拜自然神灵的一种意识形态和“神人恋爱”的构想。这首诗歌始终以候人不来为线索，在怅惘中向对方表示深长的怨望，但彼此之间的爱情始终不渝则是一致的。