王禹偁《黄州新建小竹楼记》译文

时间：2024-03-05 14:36:15 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

黄冈地区盛产竹子，大的竹子像椽子那样粗。竹工破开它，削去竹节．用来代替陶瓦。家家户户都用它盖房子，因为它便宜而且省工。

黄冈子城西北角的城垛子都塌毁了，野草丛生，荒芜污秽。我清理了那里，盖了两间小竹楼，与月波楼互相连通。登上竹楼，远山的风光尽收眼底。平望出去，能看到江中的浅水流沙。那幽静寂寥、高远空阔的景致，实在无法一一描绘出来。夏天适宜听急雨，雨声有如瀑布之飞流直下；冬天适宜听密雪，雪花坠落发出玉碎之声；适宜抚琴，琴声和畅悠扬；适宜吟诗，诗韵清新绝俗；适宜下棋，棋子落盘有丁丁清响；适宜投壶，箭入壶中铮铮动听。这些美妙的声音，都是因为竹楼才得以听到。

公事办完后的闲暇时间里，披着鹤氅衣，戴着华阳巾，手持一卷《周易》，焚香默坐，驱散尘世中的种种杂念。除了水色山光之外，只见到风帆沙鸟、烟云竹树罢了。等到酒意退去，煮茶的烟火熄灭，便送走夕阳，迎来皓月，这正是谪居生活的快乐之处啊。

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/84a205bbafaad1f34693daef5ef7ba0d4a736d97.html

相关文章：

正在阅读：

王禹偁《黄州新建小竹楼记》译文01-01

医院报告的字体及字号01-01

《相见欢》原文翻译及赏析01-01

北师大一年级下册语文看图写话知识点巩固练习01-01

关于友情的唯美散文大全01-01

开空调放一盆水危害为什么开空调要放盆水01-01

新年征文：XX,新年感悟01-01

出生年月日时：01-01

人教版初三语文下册从军行课后练习及答案01-01

上一篇：黄冈竹楼记(黄州新建小竹楼记)阅读答案和翻译下一篇：“黄州新建小竹楼记”阅读答案及考点分析