The meaning of "知时节" in English is "knowing the proper time and season" or "understanding the appropriate timing and circumstances". It emphasizes the importance of being aware of the current situation and adapting one's actions accordingly, rather than blindly following fixed rules or habits.