优美古诗带翻译五言绝句

时间:2023-01-01 17:13:14 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。


优美古诗带翻译五言绝句

独坐敬亭山 李白〔唐代〕

众鸟高飞尽,孤云独去闲。 相看两不厌,只有敬亭山。

翻译:鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下,慢慢向远处飘去。只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们谁也不会觉得满足。谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高大的敬亭山了。

夏日绝句 李清照〔宋代〕

生当作人杰,死亦为鬼雄。 至今思项羽,不肯过江东。

翻译:活着就要当人中的俊杰,死了也要做鬼中的英雄。人们到现在还思念项羽,只因他不肯偷生回江东。

1


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/7ce8afda87868762caaedd3383c4bb4cf7ecb7b5.html