关于花鸟鱼虫的诗句

时间:2024-03-25 16:46:17 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
关于花鸟鱼虫的诗句

1、细雨鱼儿出,微风燕子斜。——出自盛唐杜甫的《水槛遣心二首·其一》

译文:细雨鱼儿出,微风燕子斜的意思是细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。

英文翻译:The fish come out in the drizzle, and the swallows are inclined in the breeze, which means that the fish jump out of the water happily in the drizzle; The swallows slanted across the sky in the gentle breeze.

2芳树无人花自落,春山一路鸟空啼。——出自唐代李华的《春行即兴》

译文:春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。

英文翻译:In the spring mountains, the trees are luxuriant and fragrant, but there is no one, the flowers bloom and fall, and the birds sing all the way.

3、今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。——出自唐代刘方平的《月夜 / 夜月》

译文:今夜出乎意料的感觉到了初春暖意,还听得春虫叫声穿透绿色窗纱。

英文翻译:Tonight, I unexpectedly felt the warmth of early spring and heard the cry of spring insects penetrating the green


window screen.


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/65c6028787254b35eefdc8d376eeaeaad0f3164f.html