2014年5月法语专业四级真题及答案详解
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。
2014 – TFS4 Partie I : Dictée 1 mai : fête du travail La fête du travail est célébrée le 1 mai dans de nombreux pays du monde et est l’occasion d’importantes manifestations du mouvement ouvrier. Elle est parfois associée à d’autres fêtes ou traditions populaires. Cette journée est appelée aussi la fête du muguet, cette plante a toujours symbolisé le printemps. Le 1 mai 1561, le roi Charles IX a rendu les choses officielles : ayant reçu à cette date un brin de muguet comme porte-bonheur, il a décidé d’en offrir chaque année aux dames de la cour. La tradition était née. La fleur est aussi celle des rencontres amoureuses. Longtemps, des bals du muguet ont été organisés en Europe. Ce jour-là, les jeunes filles s’habillaient de blanc et les garçons décoraient leurs costumes d’un brin de muguet. Partie II : Compréhension orale Section A : 1. Où se déroule ce dialogue ? A. Dans un restaurant. B. Dans un cinéma. C. Dans un centre commercial Transcription : - Bonjour, madame. Je cherche le rayon des discques « musique classique ». - C’est au second étage, sur votre gauche. 2. Que pense l’homme de la robe en bleu ? A. Il l’aime bien. B. Il ne l’aime pas. C. Il n’a pas donné son avis. Transcription : - Elles sont superbes, ces robes. J’aime bien celle en bleu. Et toi ? - Bof, la blanche est beaucoup mieux. 3. Est-ce que l’homme connaît Philippe ? A. Oui, il le connaît. B. Non, il ne le connaît pas. C. Il n’est pas sûr de le connaître. Transcription : - J’avais à peine commencé mon ménage, quand quelqu’un a frappé à la porte. - C’était qui ? Quelqu’un que je connais ? - Oui, c’était Philippe. 4. L’homme a-t-il faim ? A. Oui, il a faim. B. Non, il n’a pas faim. C. Il n’a pas répondu à la question. Transcription : - Chéri, le repas sera prêt dans 10minutes. As-tu faim ? - Ah, tu parles ! Je n’ai même pas pris mon petit déjeuner. 5. Que veut Jimmy ? A. Il accepte d’aller au cinéma. B. Il refuse d’aller au cinéma. C. Il demande pourquoi aller au cinéma. Transcription : - Salut, Jimmy. Ça va ? Que fais-tu ce soir ? Je vais au cinéma avec Théo. Tu nous accompagnes ? - Pourquoi pas ? Rendez-vous ce soir à 20h devant le cinéma. A tout à l’heure. 6. Quel est le métier de la femme ? A. C’est une pharmacienne. B. C’est un médecin. C. C’est une infirmière. Transcription : - Bonjour, madame. - Bonjour, monsieur. Vous désirez ? - J’ai mal à l’estomac depuis ce matin. Est-ce que vous auriez quelque chose pour calmer les maux d’estomac ? - Oui, j’ai ça. C’est très efficace. Vous en prenez un après les repas. - Très bien. - 15 euros, monsieur. - Voilà, madame. Au revoir. - Au revoir. Bonne journée. 7. Quelle est l’origine de la mère de cette jeune fille ? A. Elle est de Bordeaux. B. Elle vient de l’Espagne. C. Elle est née en Alsace. Transcription : - Vous êtes d’où ? - Je suis de Bordeau. - Vous n’avez pas d’accent. - Non. Ma mère est d’origine espagnole, et mon père est né à Lille. Alors, on n’a pas trop d’accent bordelais au départ. - Moi, c’est pareil : je suis né à Toulouse, mais toute ma famille est en Alsace. 8. Où le chauffeur va-t-il chercher son client ? A. A l’aéroport de Roissy. B. Au 48 rue des Haies dans le 20ème à Paris. C. En bas de l’immeuble. Transcription : - Allô. Bonjour. Je vous téléphone pour réserver un taxi. Ce sera pour dans une demi-heure. La destination : l’aéroport de Roissy. Mon adresse : le 48 rue des Haies dans le 20ème arrondissement. Oui, j’ai deux valises. D’accord. Vous voulez mon numéro de téléphone ? 01 43 73 50 53. D’accord. Donc, j’attends en bas de l’immeuble ? Très bien, très bien. Merci. Bonne journée. Au revoir. 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/44f4e57a67ec102de2bd89fd.html