论诗其六赵翼 -回复

时间：2024-01-25 07:26:11 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

赵翼的《论诗》（其六）原文、翻译及赏析

论诗（清）赵翼

李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜。

江山代有才人出，各领风骚数百年。译文：

李白和杜甫的诗篇经成千上万人的传颂，现在读起来感觉已经没有什么新意了，我们的大好河山每代都有才华横溢的人出现，他们的诗篇文章以及人气都会引领文坛数百年。

注解：

①李杜：指李白、杜甫。

②风骚：指《诗经》中的 “国风”和屈原的离骚。这里指文学上有成就的 “人才”的崇高地位和深远影响。

赏析：

这首诗语言浅近、直抒胸臆。一、二句通过列举唐代的李白和杜甫两个大家，来说明诗风在不断变化的道理，即使是李白、杜甫这样伟大的诗人，他们的诗篇也有历史局限性。

三、四句呼唤创新意识，希望诗歌写作要有时代精神和个性特点，大胆创新，不要跟在古人后面亦步亦趋，反映了诗歌创作贵在创新的主张，各个时代都有其标领风骚的人物，不必唯古人是从，诗歌也应该随着时代不断发展、不断创新。

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/22fc4d9e561810a6f524ccbff121dd36a22dc437.html

相关文章：

正在阅读：

【组词大全】骨组词,骨字组词,带骨字的成语,骨的意思01-01

初中语文课外古诗文方苞《礼部尚书赠太子太傅杨公墓志铭》原文及翻译01-01

2019成人高考专升本英语作文范文：论证观点类01-01

唐诗宋词元曲各两首01-01

上一篇：论诗五首·其二_赵翼的诗原文赏析及翻译下一篇：论诗赵翼注音版