古诗曾子之妻之市,其子随之而泣翻译赏析

时间：2022-05-06 11:11:16 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

古诗曾子之妻之市，其子随之而泣翻译赏析

“曾子之妻之市，其子随之而泣”出自文言文《曾子杀彘》，其含义如下：【原文】

曾子之妻之市，其子随之而泣。其母曰：“女(汝)还，顾反为女杀彘（zhì）。”妻适市来，曾子欲捕彘杀之。妻止之曰：“特与婴儿戏耳。”曾子曰：“婴儿非与戏之也。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所以成教也。”遂烹彘也。【翻译】

曾子的夫人去集市上去赶集，他的儿子哭着也要跟着去。他的母亲对他说：“你先回家呆着，待会儿我回来杀猪给你吃。”曾子的夫人到集市上回来，就看见曾子要捉小猪去杀。她就劝止说：“我只不过是跟孩子开玩笑罢了。”曾子说：“妻子，这可不能开玩笑啊！小孩子没有思考和orG判断能力，要向父母亲学习，听从父母亲给予的正确的教导。现在你欺骗他，这就是教孩子骗人啊！母亲欺骗儿子，儿子就不再相信自己的母亲了，这不是正确教育孩子的方法啊。”于是把猪杀了，煮后吃了。

---来源网络整理，仅供参考

1

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/158b5a08541252d380eb6294dd88d0d233d43c94.html

相关文章：

正在阅读：

古诗曾子之妻之市,其子随之而泣翻译赏析01-01

运动会策划书模板01-01

度米文库精品文档中考作文必备关于我的生活感悟的素材【13】01-01

三年级难忘的星期天日记300字5篇01-01

【还清欠款证明写】欠款还清证明书模板01-01

上一篇：古诗赠人·曾留宋玉旧衣裳翻译赏析下一篇：古诗偶成·十五年前花月底翻译赏析