《科学之歌·梦想的翅膀》中文歌词及注释 〖1〗 Oida，you know Scio，I know Science，we know Kexue, to know, to know 〖2-1〗 对世界充满幻想 对美好无限向往 我们勇敢探索 科学给人类无穷力量 〖3(1)〗 Oida，为心灵带来阳光 Scio，给明天新的希望 Science，驱散心中迷茫 Kexue, 为梦想插上翅膀 〖3(3)〗 Oida，为心灵带来阳光 Scio，给明天新的希望 Science，驱散心中迷茫 Kexue, 为梦想插上翅膀 〖4〗 Oida，you know Scio，I know Science，we know Kexue, to know You know, I know They know, We know Science, to know Kexue, to know To know, to know To know… 注释 1、歌词演唱顺序：〖1〗→〖2-1〗→〖3(1)〗; 〖2-2〗→〖3(2)〗→〖3(3)〗→〖4〗。 2、适应国际化环境：歌曲的开始和结尾采用了多种语言，使得表现简明易懂、生动形象。 3、关于“科学”的词源:希腊语的“oida[oyda]”和拉丁语的“scio[skee-aw]”都表示“我知道(I know)”;英文单词“Science”来源于拉丁语的“scio”。汉语“科学[Kexue]”一词源于古汉语（宋代），其中“科”有分类、条理、项目之意，“学”则为知识、学问，意为各种不同类型的知识和学问。 〖2-2〗 让智慧尽情翱翔 让文明永续成长 我们不懈追求 科学让未来更加辉煌 〖3(2)〗 Oida，为心灵带来阳光 Scio，给明天新的希望 Science，驱散心中迷茫 Kexue, 为梦想插上翅膀 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/13a8f41dba1aa8114431d98a.html