多情只有春庭月，犹为离人照落花。全诗翻译赏析及 作者出处 多情只有春庭月，犹为离人照落花。这句话是什幺意思？出自哪首诗？ 作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析， 提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。 1 多情只有春庭月，犹为离人照落花。出自唐代张泌的《寄人》 别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月，犹为离人照落花。 1 多情只有春庭月，犹为离人照落花赏析以代柬，来表达自己心里要说的 话，这是古代常有的事。这首题为《寄人》的诗，就是用来代替一封信的。 诗的首句写诗人与情人梦中重聚，难舍难离；第二句写依旧是当年环境， 往日欢情，表明自己思念之深。第三句写明月有情；第四句写落花有恨。寄 希望于对方，含蓄深厚，曲折委婉，情真意真。前两句写入梦的原因与梦中 所见的景物，是向对方表明自己思忆之深；后两句写出多情的明月依旧照人， 那就更是对这位女子的埋怨之情了。 诗是从叙述一个梦境开始的。“谢家”，代指女子的家，盖以东晋才女谢道韫 借称其人。大概诗人曾经在女子家里待过，或者在她家里和她见过面。曲径 回廊，本来都是当年旧游或定情的地方。因此，诗人在进入梦境以后，就觉 得自己飘飘荡荡地进到了她的家里。这里的环境是这样熟悉：院子里四面走 廊，那是两人曾经谈过心的地方；曲折的阑干，也像往常一样，似乎还留着 自己抚摸过的手迹，可是，眼前廊阑依旧，独不见所思之人。他的梦魂绕遍 回廊，倚尽阑干，他失望地徘徊着，追忆着，直到连自己也不知道怎样脱出 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/11b9d3304793daef5ef7ba0d4a7302768e996f87.html