复旦大学文史研究院、普林斯顿大学东亚系、东京大学东洋文化研究所
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。
复旦大学文史研究院、普林斯顿大学东亚系、东京大学东洋文化研究所 “亚洲艺术、宗教与历史研究,”2012夏季研修班 6月27日 宗教史课程 主持人：刘震（复旦文史研究院副研究员） 14：00—17：00: 太史文（普林斯顿大学宗教系教授） 敦煌文献与中国佛教史 Primary Sources (PDF 1) The seminar will focus on the close reading and interpretation of two liturgical texts contained among the Dunhuang manuscripts. A modern edition of the two texts is provided in the PDF file titled Primary Texts. The first text is Stein manuscript 1441 verso (S. 1441 v), titled患文弟四, on pp. 52-53 of Dunhuang yuanwen ji 敦煌願文集. The second text is Stein 5561, no. 3, titled僧患文, on p. 692 of Dunhuang yuanwen ji. Selected Secondary Sources (PDF’s in bold) Sources for the study of Chinese Buddhism Strickmann, Michel. “India in the Chinese Looking-Glass.” In The Silk Route and the Diamond Path, edited by Deborah Klimburg-Salter, pp. 53-63. Los Angeles: UCLA Arts Council, 1982. Zürcher, Erik. “Perspectives on the Study of Chinese Buddhism.” Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland 2 (1982): 161–76. Dunhuang studies Fujieda Akira藤枝晃. Moji no bunka shi文字の文化史. Tokyo: Iwanami Shoten, 1971. ------. “Une reconstruction de la „bibliothèque‟ de Touen-houang.” Journal Asiatique 269, nos. 1-2 (1981): 65-68 ------. “The Tunhuang Manuscripts: A General Description,” Zinbun 9 (1966): 1-32, 10 (1969):17-39. Ji Xianlin季羡林, ed. Dunhuangxue dacidian敦煌學大辭典. Shanghai: Shanghai cishu chubanshe, 1998. Rong, Xinjiang榮新江. “The Nature of the Dunhuang Library Cave and the Reasons for Its Sealing,” trans. by Valerie Hansen. Cahiers d’Extreme-Asie 11 (1999-2000): 247-75. ------. Dunhuangxue shiba jiang 敦煌学十八讲. Beijing: Beijing daxue chubanshe, 2001. Chs. 9-12. ------. Guiyijunshi yanjiu: Tang song shidai Dunhuang lishi kaosuo 歸義軍史研究: 唐宋時代敦煌歷史考索. Shanghai: Shanghai guji chubanshe, 1996. Buddhism at Dunhuang Chikusa Masaaki 竺沙雅章. “Tonkō no sōkan seido 敦煌の僧官制度," Tōhō gakuhō 東方學報 31 (March 1961):117-98. Fang Guangchang 方廣錩. Dunhaungxue fojiaoxue luncong 敦煌學佛教學論叢, 2 vols. Hong Kong: Zhongguo fojiao wenhua chuban youxian gongsi, 1998. ------ 方广錩. Fojiao dazangjing shi: ba-shi shijii 佛敎大藏经史: 八--十世纪. Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe, 1991. Revised, second ed. published as Zhongguo xieben dazangjing shi yanjiu 中國寫本大藏經研究. Shanghai: Shanghai guji chubanshe, 2006. Gernet, Jacques. Buddhism in Chinese Society: An Economic History from the Fifth to the Tenth Centuries. Translated by Franciscus Verellen. New York: Columbia University Press, 1995. Hao Chunwen 郝春文. “The Social Life of Buddhist Monks and Nuns in Dunhuang during the late Tang, Five Dynasties, and Early Song.” Asia Major third series, 23, no. 2 (2010): ------. Tanghouqi Wudai Songchu Dunhuang sengni de shehui shenghuo 唐后期五代宋初敦煌僧尼的社会生活. Tang yanjiu jijinhui congshu 唐硏究基金会丛书. Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe, 1998. ------. Zhonggu shiqi sheyi yanjiu 中古時期社邑研究. Xianggang Dunhuang Tulufan yanjiu zhongxin congkan 香港敦煌吐魯番研究中心叢刊, 11. Taipei: Xinwenfeng chuban youxian gongsi, 2006. Yu Xin余 欣. Shendao renxin: Tang Song zhi ji Dunhuang minsheng zongjiao shehuishi yanjiu 神道人心: 唐宋之際敦煌民生宗教社會史研究. Beijing: Zhonghua shuju, 2006. Zhanru 湛如. Dunhuang fojiao lüyi zhidu yanjiu 敦煌佛教侓儀制度研究. Beijing: Zhonghua shuju, 2003. Indigenous Chinese Buddhist scriptures Buswell, Robert E., Jr., ed. Chinese Buddhist Apocrypha. Honolulu: University of Hawaii Press, 1990. Makita Tairyō牧田諦亮. Gikyō kenkyū疑經研究. Kyoto: Kyōto Daigaku Jinbun Kagaku Kenkyūjo, 1976. Teiser, Stephen F. “The Scripture on the Ten Kings” and the Making of Purgatory in Medieval Chinese Buddhism, Kuroda Institute, Studies in East Asian Buddhism, 8. Honolulu: University of Hawaii Press, 1994. Liturgies Hao, Chunwen 郝春文. “Guanyu Dunhuang xieben zhaiwen de jige wenti 关于敦煌写本斋文的几个问题.” Shoudu shifan daxue xuebao (shehui kexue ban) 首都师范大学学报 (社会科学版) 1996, no. 2 (1966): 64-71. Huang Zheng 黃徵, and Wu Wei 吳偉. Dunhuang yuanwen ji 敦煌願文集. Changsha: Yuelu shushe, 1995. Abbreviated as DYJ. Teiser, Stephen F. 太史文. “試論齋文的表演性.” 敦煌吐魯番研究》 10 (2007) : 295-308. ------. “Ornamenting the Departed: Notes on the Language of Chinese Buddhist Ritual Texts.” Asia Major, third series, 22, part 1 (2009): 201-37. Wang Juan 王娟. Dunhuang lichanwen yanjiu 敦煌禮懺文研究. Taipei: Fagu wenhua shiye gongsi, 1998. Wang Sanqing 王三慶. Dunhuang fojiao zhaiyuan wenben yanjiu 敦煌佛教齋願文本研究. Taipei: Xinwenfeng, 2009. Zhao Daying 趙大瑩. “Dunhuang jiwen ji qi xiangguan wenti yanjiu: yi P. 3214 he P. 4043 liangjian wenshu wei zhongxin 敦煌祭文及其相關問題研究: 以 P. 3214 合 P. 4043 兩件文書為中心.” Dunhuang Tulufan yanjiu 敦煌吐魯番研究 11 (2008): 297-334. Dunhuang manuscripts in Shanghai Shanghai tushuguan 上海圖書館, Shanghai guji chubanshe 上海古籍出版社, eds. Shanghai tushuguan cang Dunhuang Tulufan wenxian 上海圖書館藏敦煌吐魯番文獻. 4 vols. Dunhuang Tulufan wenxian jicheng 敦煌吐魯番文獻集成. Shanghai: Shanghai guji chubanshe, 1999. 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/0edd19302b160b4e777fcf05.html