与朱元思书 风烟俱（都）净（消散，无余），天山共色（一样的颜色）。从（顺，随）流飘荡，任意东．．．．．．西（向东，向西 ）自（从）富阳至 （到 ）桐庐，一百许(表约数，相当于“左右”)里，奇山异．．．．水，天下独绝（独一无二，到了极点）。 ．． 水皆（ 都 ）缥碧（青白色 ），千丈见底。游鱼细石，直视无碍（毫无障碍 ）。急湍(急流．．．．．．的水)甚(胜过)箭，猛浪若奔(动词作名词飞奔的马)。 ．． 夹岸高山，皆生寒树（使人看了感到有寒凉之意的树）。负势（凭借地势）竞上（争着向上），．．．．．．互相轩邈（轩，高；邈，远；争着往高处和远处伸展）争高直指(笔直地向上，直插云天。指，．．．．向），千百成峰。泉水激(冲击)石，泠泠（形容水声的清越）作响；好（美丽）鸟相鸣（互相和．．．．．．鸣），嘤嘤成韵。蝉则千转（通“啭“，鸟鸣声）不穷，猿则百叫无绝（停）。鸢飞戾（至）天者，．．．望峰息心（平息热衷于功名利禄的心）；经纶（筹划、治理）世务者（的人），窥谷忘反（同“返．．．．．．“，返回）。横柯(树木的枝干)上（在上边）蔽（遮蔽），在昼犹（好像，如同）昏；疏条交映（互．．．．．．相掩映），有时见日。 一、翻译句子。 1、风烟俱净，天山共色。没有一丝风，烟雾也都消散了，天空和群山是一样的颜色。 2、从流飘荡，任意东西。（我的小船）随着江流飘飘荡荡，任凭它时而向东时而向西。 3、急湍甚箭，猛浪若奔。湍急的江流比箭还要快，汹涌的波浪像飞奔的马。 4、夹岸高山，皆生寒树。江两岸的高山上，全都生长着苍翠的树，透出一派寒意。 5、负势竞上，互相轩邈。 山峦凭借着（高峻的）地势，争着向上，仿佛都争着往高处和远处伸展。 6、鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。 那些极力追求名利的人，看到这些雄奇的山峰，就会平息热衷于功名利禄的心；那些忙于治理政务的人，看到这些幽美的山谷，就会流连忘返。 7、横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。 横斜的树枝在上面遮蔽着，即使在白天，也还像黄昏那样阴暗。稀疏的枝条交相掩映，有时可以见到阳光。 二、用课文原句填空。 （1）写富春江全貌的句子是：风烟俱净，天山共色。 （2）总写富春江山水特点的句子是：奇山异水，天下独绝。 （3）写富春江江水清澈的句子是：水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。 （4）写富春江水流湍急的句子是：急湍甚箭，猛浪若奔。 三、理解。 1、“鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。”表达了作者怎样的思想感情？ 抒发了对世俗功名利禄的蔑视之情，含蓄地流露出爱慕美好大自然、避世退隐的高洁志趣。 2、本文兼从视觉和听觉两方面写景，请从这两方面入手找出写得好的字词句，并谈谈好在何处。 （1）从视觉来写： ①“风烟俱净，天山共色”，描绘了一幅天清气朗，明快秀丽的景色，而且勾勒出了一个广阔的空间境界。 ②“从流飘荡，任意东四”，既写富春江水陡，山形千回百转的特色，也表现了作者陶醉于大自然美好景色的闲适心情。 ③ “负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰”，用拟人的手法，写出江的两岸崇山峻岭，高耸人云的雄奇景色；“竞”“争”二字把静止的山写活了，赋予了它们以生命和动感。 （2）从听觉来写： “泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。”：泉水泠泠，鸟鸣成韵，蝉声不断，猿啸无绝，组成了一部美妙的大自然交响曲，绘声绘色，使人产生亲临其境之感，令人神往。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/014265256bd97f192279e98f.html