2017武汉中考语文文言文翻译_2017年中考语文文言文专项练习：《凿壁偷光》

凿壁偷光(《西京杂记》)
　　匡衡勤学而无烛;邻舍有烛而不逮(1)，衡乃穿壁(2)引其光，以书映光而读之。邑人大姓文不识(3)，家富多书，衡乃与其佣作而不求偿。主人怪而问衡，衡曰：“原得主人书遍读之。”主人感叹，资(4)给以书，遂成大学(5)。
　　[注释]
　　(1)[逮]及。(2)[穿壁]在墙上找洞。(3)[文不识]姓文名不识。(4)[资]借。(5)[大学]大学问家。
　　[练习]
　　1、解释文中加点的词。
　　而()大姓()偿()怪()
　　2、下列句子中“而”字用法不一样的一项是()
　　A.邻舍有烛而不逮。B.匡衡勤学而无烛。
　　C.与其佣作而不求偿。D.学而时习之。
　　3、下列句子中“以”字用法不一样的一项是()
　　A.以书映光而读之。B.资给以书。
　　C.非学无以致疑。D.以此戒之。
　　4、翻译文中画横线的句子。
　　5、由本文而来的一个形容勤学的成语是，再写出三个由勤学故事而来的成语：
　　译文
　　匡衡字稚圭，勤奋好学，但家中没有蜡烛(照明)。邻居家有蜡烛，光线却照不到他家，匡衡就(在墙上打洞)凿穿墙壁引来邻居家的烛光，把书映照着光来读。同乡有个大户叫文不识，家中有很多书。(于是)匡衡就到他家去做他的佣人却不求得到报酬。文不识对匡衡的举动感到奇怪，问他，他说：“我希望能够读遍主人家的书。”文不识感到惊叹，就把书借给他。最终(匡衡)成为了大学问家。
　　参考答案
　　1.但是大户人家报酬对……感到奇怪
　　2.D(表承接，译为“并且，而且”;其他三项表转折，译为“但是，可是”)
　　3.C(“来”，其他三项可译为“用”、“拿”)
　　4.匡衡就(在墙上打洞)凿穿墙壁引来邻居家的烛光，把书映照着光来读
　　5.凿壁偷光;悬梁刺股、囊萤映雪、韦编三绝。

本文来源：https://www.wddqw.com/QGDO.html